{"filing": {"accession": "0001193125-26-384383", "cik": "0001980845", "ticker": "ENGN", "company_name": "enGene Therapeutics Inc.", "form_type": "10-Q", "filing_type": "10-Q", "filing_date": "2026-09-08", "accepted_datetime": null, "acceptance_datetime": null, "accepted_at": null, "primary_doc_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/0001193125-26-384383-index.htm", "filing_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/0001193125-26-384383-index.htm", "period_of_report": null}, "html_url": "/api/filings/000119312526384383/stream", "exhibits": [{"exhibit_number": "31.1", "exhibit_type": "31", "description": "Certification of Principal Executive Officer Pursuant to Rules 13a-14(a) and 15d-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934, as Adopted Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.", "filename": "engn-ex31_1.htm", "edgar_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/engn-ex31_1.htm", "category": "other", "incorporated_by_reference": false}, {"exhibit_number": "31.2", "exhibit_type": "31", "description": "Certification of Principal Financial Officer Pursuant to Rules 13a-14(a) and 15d-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934, as Adopted Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.", "filename": "engn-ex31_2.htm", "edgar_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/engn-ex31_2.htm", "category": "other", "incorporated_by_reference": false}, {"exhibit_number": "32.1", "exhibit_type": "32", "description": "Certification of Principal Executive Officer Pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.", "filename": "engn-ex32_1.htm", "edgar_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/engn-ex32_1.htm", "category": "other", "incorporated_by_reference": false}, {"exhibit_number": "32.2", "exhibit_type": "32", "description": "Certification of Principal Financial Officer Pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.", "filename": "engn-ex32_2.htm", "edgar_url": "https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1980845/000119312526384383/engn-ex32_2.htm", "category": "other", "incorporated_by_reference": false}], "sections": [{"section_name": "part_1_item_1", "section_title": "Financial Statements (Unaudited)", "start_position": 13740, "end_position": 99289}, {"section_name": "part_1_item_2", "section_title": "Management\u2019s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations", "start_position": 99289, "end_position": 150809}, {"section_name": "part_1_item_4", "section_title": "Controls and Procedures", "start_position": 150809, "end_position": 153606}, {"section_name": "part_2_item_1", "section_title": "Legal Proceedings", "start_position": 153606, "end_position": 154161}, {"section_name": "part_2_item_1a", "section_title": "Risk Factors", "start_position": 154161, "end_position": 154519}, {"section_name": "part_2_item_2", "section_title": "Unregistered Sales of Equity Securities and Use of Proceeds", "start_position": 154519, "end_position": 154602}, {"section_name": "part_1_item_3", "section_title": "Quantitative and Qualitative Disclosures About Market Risk", "start_position": 154602, "end_position": 154722}, {"section_name": "part_2_item_5", "section_title": "Other Information", "start_position": 154722, "end_position": 155055}, {"section_name": "part_2_item_6", "section_title": "Exhibits", "start_position": 155055, "end_position": 158053}], "tables": [{"table_index": 0, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 1, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 2, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 4, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 5, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 6, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 7, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 8, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 9, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 10, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 11, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 12, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 13, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 14, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 15, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 16, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 17, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 18, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 19, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 20, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 21, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 22, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 23, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 24, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 25, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 26, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 27, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 28, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 29, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 30, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 31, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 32, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 33, "table_type": "financial", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 34, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 35, "table_type": "exhibit_index", "caption": null, "header_text": ""}, {"table_index": 36, "table_type": "text", "caption": null, "header_text": ""}], "exhibits_pending": false, "cdn_html": true, "response_time_ms": 32}